Lucrezio De Rerum Natura l’amore atomico
Libro 4, versi di 1037-1120, 1141-1184
L’amore è un tentativo di possedere una persona: tutto ciò che possiamo prendere sono dei flussi di atomi, dei simulacri. Quando ricaviamo il piacere, il desiderio non è saziato completamente ma continua sempre. Se l’amore non è saziabile non bisogna pensarci troppo e cambiare obiettivo. Si cerca di far male all’altro/a per espiare il proprio dolore; ciò che provoca sofferenza non può toglierla. Ci si può sfamare per sopravvivere ma non per completare il desiderio amoroso. Questo vale per gli amori felici; per quelli infelici invece ci sono altri innumerevoli problemi. L’amante non vede l’amata con occhi razionali ma ne vede solo i pregi anche tra i difetti. Quella è una donna come un’altra, inoltre abbiamo vissuto senza lei senza pensarci prima, quindi probabilmente non ce n’è necessità.
L’amore è un tentativo di possedere una persona: tutto ciò che possiamo prendere sono dei flussi di atomi, dei simulacri. Quando ricaviamo il piacere, il desiderio non è saziato completamente ma continua sempre. Se l’amore non è saziabile non bisogna pensarci troppo e cambiare obiettivo. Si cerca di far male all’altro/a per espiare il proprio dolore; ciò che provoca sofferenza non può toglierla. Ci si può sfamare per sopravvivere ma non per completare il desiderio amoroso. Questo vale per gli amori felici; per quelli infelici invece ci sono altri innumerevoli problemi. L’amante non vede l’amata con occhi razionali ma ne vede solo i pregi anche tra i difetti. Quella è una donna come un’altra, inoltre abbiamo vissuto senza lei senza pensarci prima, quindi probabilmente non ce n’è necessità.
