Catullo Scherzi di cattivo gusto LINK

Catullo Scherzi di cattivo gusto LINK

TRADUZIONE


Asinio Marrucino, della mano sinistra

non fai un bell’uso: tra gli scherzi e il vino

rubi i tovaglioli di chi non sta attento.

Questo credi che sia spiritoso? Ti sbagli, stupido:

è una cosa quanto mai volgare e inelegante.

CONTINUA A LEGGERE ARTICOLO

/ 5
Grazie per aver votato!

Lucrezio-Inno a Venere Lucrezio De rerum natura I 1-43 LINK

Lucrezio-Inno a Venere Lucrezio De rerum natura I 1-43 LINK

TRADUZIONE


O genitrice degli Eneadi, godimento degli uomini e degli dei,

divina Venere, che sotto i segni mutevoli del cielo

il mare che sostiene le navi e le terre che producono i raccolti

vivifichi, perché grazie a te ogni genere di viventi

viene concepito e giunge a visitare, una volta nato, i lumi del sole:

te, dea, te fuggono i venti, te le nubi del cielo

e il tuo arrivo, sotto di te la terra operosa soavi

fiori distende, a te sorridono le distese del mare

e, rasserenato, il cielo risplende di luce diffusa

CONTINUA A LEGGERE ARTICOLO

/ 5
Grazie per aver votato!

Privacy Policy

Cookie Policy