ANALISI MINERVA E DIANA
ANALISI MINERVA E DIANA
Incolae: incola-ae, sogg. nom. plurale, gli abitanti
Graeciae: graecia-ae, complemento di specificazione, genitivo singolare, della Grecia
Et: e, legazione logica
Italiae: italia-ae, complemento di specificazione, genitivo s., dell’Italia
colunt: colo-colis-colui-coltum-colere ,modo indicativo, tempo presente, 3 persona plurale, venerano
multas deas: multus-multa-multum, dea-deae, complemento oggetto, accusativo plurale, molte dee
sed praecipue: preposizione, ma , avverbio, in particolare
minervam: minerva-ae, complemento oggetto, accusativo singolare, Minerva
et: e, legazione logica
dianam: diana-ae, coplemento oggetto, accusativo singolare, diana
filiam: filia-ae, figlia
latonae: latona-ae, complemento di specificazione, genitivo singolare , di Latona
Minerva: minerva-ae, soggetto, nominativo singolare, Minerva
dea:dea-deae, dea
sapientiae: sapientia-ae, ccomplemento di specificazione, genitivo singolare, della sapienza
et: e, legazione logica
philosophiae: philosophia-ae, complemento di specificazione, genitivo singolare, della filosofia
protegit: protego-protegis-protexi-protectum-protegere, modo indicativo, tempo presente, 3 persona singolare, protegge
poetas: poeta-ae, complemento oggetto, accusativo plurale, i poeti
et: e, legazione logica
statua:statua-ae, complemento oggetto, accusativo singolare, la statua
deae: dea-ae, complemento di specificazione, genitivo singolare, della dea
est: sum-es-fui-esse, modo indicativo, tempo presente, 3 persona singolare, è
ornata: ornatus-ornata-ornatum, parte nominale, provvista
galea: galea-ae, c. di mezzo, ablativo singolare, con un elmo
lorica: lorica-ae, c. di mezzo, ablativo singolare, una corazza
et: e, legazione logica
hasta: hasta-ae, c. di mezzo, ablativo singolare, una lancia.
minerva: minerva-ae, sogg, nominativo s, Minerva
est: sum-es-fui-esse, modo ind., tempo pres., 3 pers. singolare, è
etiam: anche,congiuzione
patrona: patrona-ae, complemento oggetto, accusativo singolare, la protettrice
fabrorum: faber-fabri, c. di specificazione, genitivo plurale, degli artigiani
fabri:faber-fabri, soggetto, nominatio plurale, gli artigiani
invocant: invoco-invocas-incovai-invocatum-invocare, modo indicativo, tempo presente, 3 persona p., invocano
deam: dea-ae, c. oggetto, accusativo singolare, la dea
benevolentia: benevolentia-ae, c. di causa efficiente, ablativo s., dalla benevolenza
minervae: a-ae, c. di speificazione, genitivo sigolare, di minerva
obtinent: obtineo-obtines-obtinui-obtentum-obtinere, modo indicativo, tempo presente, 3 persona plurale, ottengono
saepe: spesso, avverbio
pecuniam:pecunia-ae, c. oggetto, accusativo singolare, denaro
in operis: opera-ae, c. di stato in luogo figurato, ablativo p. , nelle attività
et: e, legazione logica
donant: dono-donas-donavi-donatum-donare, modo indicativo, tempo presente, 3 persona p., donano
coronas:corona-ae, c. oggetto, accusativo p., corone
deae: dea-ae, c. di termine, dativo s., alla dea
diana: diana-ae, sogg, nominativo singolare, Diana
autem: invece, congiunzione
est: sum-es-fui-esse, modo indicativo, tempo presente, 3 persona singolare, è
dea: dea-ae, parte nominale, la dea
silvarum: silva-ae, c. di specificazione, genitivo plurale, dei boschi
et: e, legazione logica
regina: regina-ae, la regina
viarum: via-ae, c. di specificazione, genitivo plurale, delle strade
dea: dea-ae, soggetto, nominativo singolare, la dea
et: e , legazione logica
nymphae: nympha-ae, soggetto, nominativo plurale, le ninfe
habitant: habito-habitas-habitavi-habitatum-habitare, modo indicativo, tempo presente, 3 persona plurale, abitano
in silvis: silva-ae, c. di stato in luogo, ablativo semplice, nei boschi
agitant: agito-as-avi-atum-are, modo ind., tempo presente, 3 persona plurale, cacciano
feras: fera-ae, c. oggetto, accusativo plurale, gli animali selvatici
et: e, legazione logica
sagittis: sagitta-ae, c. di mezzo, ablativo p., con le frecce
saepe: spesso, avverbio
vulnerant:vulnero-as-avi-atum-are, modo ind., tempo pres., 3 pers. p., li feiscono
et:e, legazione logica
necant:neco-as-avi-atum-are, modo ind., tempo pres., 3 pers. p., li uccidono
minervae: a-ae, c. di termine, dativo singolare, a Minerva
sunt:sum-es-fui-esse, modo ind., tempo pres. 3 persona p., sono
sacrae: a-ae, parte nominale, sacri
oleae:olea-ae, sogetto, nominativo pluarel, gli ulivi
et: e, legazione logica
noctuae: noctua-ae, soggeto, nominativo p., le civette
dianae: diana-ae, c. di termine, dativo s., a Diana
autem: invece, congiunzione
cervae: cerva-ae, soggetto, nominativo p., le cerve
in aris: ara-ae, c. di stato in luogo, ablativo p., sugli altari
minervae dianaeque: minerva-ae, diana-ae + legazione logica, c. di specificazione, genitivo singolare, di Minerva e di Diana
matronae: matrona-ae, soggetto, nominativo p., le matrone
et. e, leg. log.
puellae: puella-ae, soggetto, nominativo p., le fanciulle
immolant:immolo-as-avi-atum-are, modo ind., tempo presente, 3 pers. p., immolano
agnas: agna-ae, c. oggetto, accusativo p., agnelle
et: e, leg. log.
capellas: capella-ae, c. oggetto, accusativo p., caprette
et: e, leg. log.
arae: ara-ae, gli altari
ornantur: orno-ornas-avi-atum-are, participio passato, ornati
rosis:rosa-ae, c. di mezzo, ablativo p., da rose
et:e, leg log
violis: viola-ae, c. di mezzo, ablativo p., da viole
